CFCと日興連の軍がトシマに迫る中、イル・レ戦が開かれた。無人のコロシアムにひとり佇むリンは、憎悪をたぎらせながら目の前の入場ゲートを睨みつける。同じころ、リンの身を案じたアキラは、リンの後を追って城に向かっていた。城の警備を突破してコロシアムに飛び込んだアキラは、そこで思いがけない人物と対峙する。